掌上广元

 找回密码
 立即注册

微信快捷登录

搜索
热搜: 广元人
查看: 40183|回复: 9

[新鲜事] 盘点,那些广元人喜欢说的方言!

[复制链接]
发表于 2020-5-14 09:08:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册 新浪微博登陆

x
还记得前段时间上了热搜的四川话吗
网友都说四川话真的自带萌态
其实,四川这么大
每个地方也都有自己的方言
今天 我们就来qio一下我们的广元话


微信图片_20200514084848.jpg

广元方言
【覆盖区域】:广元地区、巴中部分地区、绵阳部分方言。
【特色说明】:这个地区方言属于西南官话成渝片,所以受到关中官话的影响非常大,跟陕西方言相似程度很高。该地区方言与普通话无多少差异,外地人基本听得懂。

在广元
“洗刷”不是来清洁滴
“刹午”并不是刹车
“洋芋”既不是洋葱,也不是芋头


看到这里
各位广元朋友脑壳头的画面感
是不是非常之强烈
下面小编给大家整个更好耍的
请大家找个安静的地方
全篇都用普通话大声的朗读出来


ke xi ber
客膝啵儿
微信图片_20200514084906.jpg

这个词可能外地朋友都读不通
但是我们广元人一定明白说的是“膝盖”
如果撞到膝盖,我们一定会大叫一声
“哎哟,我的克膝啵儿撞到好痛”

long gui yu
归 雨

微信图片_20200514084910.jpg

广元方言还有一个非常有意思的话
每次出门之前总是要问哈小伙伴
你弄归雨没有
弄归雨了就好出门

lang ge
啷   
t01077b32b990afb2c5.jpg

广元人的“啷个”可不是形容人的
而是“怎么”的意思
当你听到广元说“你啷个了”
其实是问“你怎么了”的意思哦
还记得那句打脑壳的绕口令吗
“你这个人,啷个啷个啷个呢”

xiang  yin
相      
微信图片_20200514084919.jpg

“相因”应该是我们四川人的专属名词
在别的地方都听不到
这是便宜的意思
“老板,这个东西可以相因点不嘛”
只要有卖东西讲价的地方
就能听到“相因”二字

qing zao ba shen
清    早  八   神
微信图片_20200514084922.jpg

“八神”不是指的八个神仙哦
而是和清早连在一起
就是一大早的意思
“清早八神觉都没睡醒就把我喊起来了”

da huo hai
打  豁  害
微信图片_20200514084927.gif

一般困了就会打哈欠
但是在广元这么有特点的地方
打哈欠可不会说的这么通俗哦
我们一般都会说
“我好困呀,豁害一个接一个的”

jing you
经   
微信图片_20200514084934.jpg

身体柔弱的人需要人“照顾”
而我们说的是需要人“经由”
“我父母身体不太好
最近我一直在医院经由他们”
点击查看源网页

song huo
松     
微信图片_20200514084937.jpg

“松活”不是松紧的意思
而是轻松的意思
比如形容某人的工作很轻松
我们会说“你这个工作好松活哟”
   




gao yi   ha
告   一  哈
微信图片_20200514084941.jpg

这不是告状的意思
而且“试一下”的意思
去买东西会问服务员
“我可不可以告一哈这个”
等于:“我可不可以试一下”的意思
  




mo lai tou
莫   来  头
微信图片_20200514084944.jpg

都知道“莫”一般就是“没”的意思
但是“莫来头”是
“这个人没有来头”的意思吗?
答案:NO
而是“没有关系”的意思
当有人给你说“对不起,我不是故意的”
那就要说“莫来头”






mao jiao huo la
毛    焦   火   辣
微信图片_20200514084948.jpg

这个词是用来形容心情烦躁
比如,下午媳妇做手术
我毛焦火辣得在手术室外面等了一下午

yi ha ha er
一 哈 哈 儿
微信图片_20200514084951.jpg

四川话的“哈儿”都知道是说人傻
但广元话后加了一个“哈”
就是一会儿的意思

除了这些有趣的词语
广元人还有很多有趣的歇后语


厕所里的石头——又臭又硬
皇帝的脑壳——御(芋)头
张飞穿针——大眼瞪小眼
微信图片_20200514084955.jpg

微信图片_20200514084901.gif
发表于 2020-5-14 09:41:54 手机版 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2020-5-14 09:42:57 手机版 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
 楼主| 发表于 2020-5-14 13:22:52 手机版 | 显示全部楼层
love杜主管 发表于 2020-05-14 09:41
小編發音不準,不是弄歸雨,而是弄歸於

哈哈哈 口音有点偏差正常

309

主题

629

帖子

1968

金币

管理员

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

积分
16547
发表于 2020-5-14 13:29:13 手机版 | 显示全部楼层
给我鼓捣哪哈
发表于 2020-5-14 15:27:21 手机版 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2020-5-14 15:31:55 手机版 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

2

主题

25

帖子

31

金币

草民

Rank: 1

积分
717
发表于 2020-5-14 16:17:55 手机版 | 显示全部楼层

0

主题

29

帖子

31

金币

草民

Rank: 1

积分
808
发表于 2020-5-14 16:18:51 手机版 | 显示全部楼层
我给你说个锤子
发表于 2020-5-14 21:47:41 手机版 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 新浪微博登陆

本版积分规则

QQ|关于我们|联系我们|帮助中心|隐私政策|法律声明|掌上广元客户端 ( 蜀ICP备12021467-2号 川公网安备51080202000339 )

GMT+8, 2024-6-14 19:30 , Processed in 0.031509 second(s), 24 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表